Sur le framablog, Aka traduit un certain Bruce Byfield qui explique, en substance, que les utilisateurs de logiciels libres ne consomment pas simplement ces logiciels comme ils mangeraient des yaourts :

...utiliser des logiciels libres c’est non seulement faire des économies, c’est non seulement se retrouver avec plein d’applications qui nous comblent au quotidien mais c’est aussi et surtout adopter certains comportements (et rompre avec d’autres), participer à un mouvement et, osons le mot, faire partie d’une culture.

Merci à Nicolas « I. » pour le lien ;)